Aslan ailesinin yıllardır sakladığı evlatlık sırrı ile oluşan yanlış anlaşılmalar, mafyanın eline farklı sebeplerle düşen Mutlu, Umut ve Pelin üçgeninde yaşananlar, Burcu’nun Hatice’nin elinden çektikleri ve Aslan Çiftliğinde macera dolu kaçma-kovalamanın olduğu bir bölüm izleyenleri bekliyor…
 
Aslan Ailesi’ne evlatlık verildiğini sanan Gayret, sonunda Burcu’ya kardeş olduklarını açıklamıştır. Hatice ve Vedat bir yandan Gayret’i öz oğulları olduğuna ikna etmeye çalışırlarken, bir yandan da oğullarından birinin evlatlık olduğu gerçeğini örtbas etmeye çabalarlar.
 
Murat ve Burcu birbirlerine olan duygularını Hatice’den gizlemek için bir oyun oynamışlardır. Kendine oynanan oyunu anlayan Hatice de boş durmayıp, yaptığı planla Burcu’dan bunun acısını çıkartacaktır.
 
Umut ve Pelin peşinde oldukları haber yüzünden başlarını belaya sokarken, bir başka bela da Mutlu’yu bulur. Birdenbire mafya bir ailenin kızıyla evlenmek zorunda kalan Mutlu’yu kurtarmak için tüm aile seferber olurken, olaylar daha da karışık hale gelir.